Subscribe to The Spectator

Sunday 27 May 2012

Latest issue

Buy the current issue

Jobs at Telegraph

Send your comments on Clive's blog posts to clivecomments@aol.com

Enoch was wrong-headed

Wednesday, 7th November 2007

Not much to add to add to Danny Finkelstein's blast at Simon Heffer, except to say that Geoffrey Wheatcroft provides an elegant account of the "rivers of blood" speech in his book, "The Strange Death of Tory England." I think I ran this quote on my old blog, but it's worth repeating:

In a celebrated passage from his speech he said that he was filled with foreboding: "Like the Roman, I seem to see 'the River Tiber foaming with much blood'", by which he intended Virgil and the passage in the Aenid, "Thybrim multo spumantem sanguine cerno". After the storm had broken Powell said he was sorry that he had not left this in the original. But then what is the Latin for "piccaninny"?
One thing that always puzzled me in the years following his sacking was that Powell could easily have taken the opportunity to distance himself from the skinheads and saloon bar racists who used "Enoch was right" as their catch-phrase. I'm not aware he ever did, although it's possible I simply missed the story.

Blogs: Martin Bright | Alex Massie | Melanie Phillips | Coffee House | Faith Based

Actions: Print this article  |  Email to a friend  |  Permalink  

Post this entry to:   del.icio.us | Digg | Newsvine | NowPublic | Reddit

About Clive Davis
Cartoons

Search this blog

Clive Davis blog archive

sponsored links

Spectator recommends

Spectator classifieds

THE PRESENT FINDER

1,700 Unusual Christmas Presents Request Catalogue 01935 815 195 Quote SPEC10 for 10% discount www.presentfinder.co.uk

OLIVE BRANCH FLORISTS

Pimilco based Florist with online ordering Web: www.olivebranch.net Tel: 020 7630 1868 Fax: 020 7233 8844

RUFFS Bespoke Signet rings

62 Shore Road, Warsash, Southampton, SO31 9FT Telephone: 01489 578867 Web site: www.ruffs.co.uk