Reviewing recently a new English version of Alain-Fournier’s 1913 novel Le Grand Meaulnes, I was happy and relieved to find that it retains its magic. It has entranced generations of adolescents, not all of them French, but I had wondered if it would still appeal after so many years. It is an extraordinary book, part fairytale or romance, part realistic study of French provincial life, sometimes grim, in the last years of the 19th century; and some of its fascination comes from this curiously hybrid quality.

Disagree with half of it, enjoy reading all of it
TRY 3 MONTHS FOR $5
Our magazine articles are for subscribers only. Start your 3-month trial today for just $5 and subscribe to more than one view
Already a subscriber? Log in
Comments
Join the debate for just £1 a month
Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first three months for £3.
UNLOCK ACCESS Just £1 a monthAlready a subscriber? Log in