The purpose of being unable to remember what’s on the tip of your tongue

The phenomenon I’m about to describe will be infuriatingly familiar to older readers, but will have been encountered by people of any age. Even in childhood we meet it, and as we grow old it happens more and more often. So common is the experience that it would surprise me if there was any language and culture that lacked an idiomatic expression to describe it.