‘How long have you felt like a man trapped in a woman’s body?’