Lead book review

The biography that makes Philip Larkin human again

How does Philip Larkin’s gloom retain such power to disturb? His bleakest verses have the quality of direct address, as if a poetical Eeyore were protesting directly into our ear. ‘Aubade’, his haunting night-time meditation on the terrors of death and dying, focuses on ‘the sure extinction that we travel to/ And shall be lost

Soldier, poet, lover, spy: just the man to translate Proust

Charles Kenneth Scott Moncrieff’s Englishing of Proust — widely and immediately agreed to be one of the greatest literary translations of all time — very nearly didn’t happen. Scott Moncrieff only suggested the project to his publisher after they rejected a collection of satirical squibs in verse (sample: ‘Sir Philip Sassoon is the Member for

James Bond’s secret: he’s Jamaican

Ian Fleming’s first visit to Jamaica was pure James Bond. In 1943, as assistant to the Director of Naval Intelligence, he flew from Miami to Kingston to attend an Anglo-American naval conference and to investigate the rumour that Axel Wenner-Gren, a rich Swede and supposed Nazi, had built a secret submarine base at Hog Island,

Kaiser Wilhelm’s guide to ruining a country

The role of personality in politics is the theme of this awe-inspiring biography. This is the third volume, 1,562 pages long, of John Röhl’s life of the Kaiser. It has been brilliantly translated — the labyrinth of imperial Germany navigated by many headed subdivisions in each chapter — by Sheila de Bellaigue. The fruit of

The age of the starving artist

What remains of art is art, of course; and what chiefly interests us is the creative talents of a painter or a sculptor. What we forget is that the work of art wouldn’t be there without some kind of engagement with the brutal forces of money. James Hamilton’s riveting book is a richly detailed study

Why movie musicals matter – to this author anyway

Do movie musicals matter? Most readers, even those who love them, will embark on Richard Barrios’s short history of the genre with the thought: not much. They’ll very likely, I’m afraid, finish it holding much the same opinion. But not mattering much doesn’t prevent the best film musicals from being captivating. This is a book

Doctor Zhivago’s long, dark shadow

For most Russians, Boris Pasternak is one of their four greatest poets of the last century. For most Anglophone readers, he is the man who won the Nobel Prize for Doctor Zhivago. The first four chapters of The Zhivago Affair give a full picture of Pasternak’s life and the Soviet literary world up until the

An old soldier sees through the smoke of Waterloo

There is a very nice story of a dinner for Waterloo veterans at which Alexandre Dumas — ‘Dum-ass,’ as the Antarctic explorer Taff Evans would have him — was for some reason present. I can’t remember now the exact wording of the exchange between them, but Dumas had clearly spent so much of the evening

A horse ride from Buenos Aires to New York? No problem!

Aimé Tschiffely was what I have seen in other contexts called a ‘doublehard bastard’. In the middle of the 1920s, this Swiss-born schoolteacher at the age of 30 feared that he was getting stuck in a groove and that he wanted ‘variety’. So he set out on a solo horse-ride from Buenos Aires to New

From Scylax to the Beatles: the West’s lust for India

From the Greek seafarer Scylax in 500 BC to the Beatles in 1968, there is a long history of foreign visitors being drawn to India. Many have come in search of the ‘exotic’ or the ‘other’, an idea of India that persists despite the best efforts of Edward Said’s post-colonial disciples. Not unnaturally, the Indian

Baghdad’s rise, fall – and rise again

The history of Baghdad more than any other city mirrors the ebb and flow that has marked Islamic history and civilisation. The rise and fall of empires and dynasties, the splendours of Islam’s high culture and its decline, the periodic tensions and ease that affected relations between nations and peoples, sects and faiths have all

The wit, wisdom and womanising of Constant Lambert

We owe Constant Lambert (1905–1951) a huge amount, and the flashes of brilliance that survive from his short life only suggest the energy with which he established the possibilities for English culture. What we remember about this extraordinary man are some delightful pieces of music, especially The Rio Grande; the funniest and most cultivated book

If you ever wanted a Homeric jump-start, this is your book

As a teenager, like many of his class and generation, Adam Nicolson encountered Homer in Greek lessons. The subject matter seemed remote and uninteresting — ‘like someone else’s lunchtime account of a dream from the night before’ — and the words dead on the page — ‘as if the poems were written in maths’. But

Jorge Luis Borges and his ‘bitch’

When Jorge Luis Borges died in 1986, at the age of 87, he left behind 100-odd slender fictions and as many poems, but no novels. Compared with the blockbusting authors of our age, this was a small (if perfectly formed) output. Many of Borges’s glittering ficciones are mere ironic fragments, at best notebook jottings. To

Up close and personal | 24 April 2014

What should a writer write about? The question, so conducive to writer’s block, is made more acute when the writer is evidently well-balanced, free of trauma and historically secure. It is made still more urgent when that writer is solipsistic in tendency and keen to write, not about the world, but about perceptions of the

Churchill was as mad as a badger. We should all be thankful

Land sakes! Another book about Winston Churchill? Really? Give us a break, the average reader may think. Actually though, as title and subtitle suggest, this isn’t just another biographical study. It’s at once odder and more conventional than that. More conventional because, in some ways, it is just another biographical study. Odder because — instead