Serge gainsbourg

Meet the musicians trying to revive French-language pop 

The other day, I went to see a nouveau riot-girl band called Claire Dance play in a disused factory in Bagnolet on the edge of Paris. They were great: the kind of sonic kick in the nuts I’d been waiting more than a decade for an all-female band to deliver. I half-wondered whether it was just my own imperfect command of French that left me clueless as to their message. ‘C’était tout een eenglish,’ came the response from the guitarist afterwards. How come they never considered accompanying such emotionally charged music with lyrics in their mother tongue? ‘It’s considered cringe,’ she replied. ‘We only like English music.’ The alternative scene

The weaponisation of Jane Birkin

Jane Birkin, who died this week at the age of 76, appeared to be a delightful woman – attractive, adventurous and stoic. Nevertheless, I had to look twice at the Daily Mail headline on Monday which screeched ‘Jane Birkin, a true style icon who put today’s trashy celebs to shame’. Are they talking about the same Jane Birkin, I wonder? The one whose first film role, when still a teenager, was as a naked, nameless model ‘romping’ in a threesome with David Hemmings and Gillian Hills? I mean, talk about nice work if you can get it – but pretty ‘trashy’ if you want to fling around words like that about

Beauty and the beast: Jane Birkin’s love affair with Serge Gainsbourg

I met Jane Birkin’s parents, who flit across these pages. Her mother, Judy Campbell, was an actress in Noël Coward plays and a cabaret singer who’d worked with Charles Hawtrey, and when I invited her to a party once she drove her Mini up the steps and into the hotel lobby. Jane’s father, David, had a good war, his boat picking up pilots and spies hidden by the Resistance on the Breton coast. He told me ’Allo ’Allo wasn’t a comedy, it was documentary realism. He endured many operations on his optic nerve. A piece of hip bone was grafted to his eye socket. His lungs, as Jane says, were