Shakespeare

Four play | 14 May 2015

If Julian, Dick, George and Anne had become terrorists they’d have called themselves The Angry Brigade. It’s such a Wendy house name. The quartet of violent outcasts met in a Camden squat in the late Sixties and moved to Stoke Newington where they rented a house to deflect unwanted attention. They began planting bombs around London in the hope of jerking the proles from their consumerist trance and sparking a communist war. They preferred catchy locations for their fireworks: the Albert Hall, a BBC film unit, an MP’s garden. And it took the cops ages to track them down and sling them in jail. James Graham’s new play uses a

Lloyd Evans

Shakespeare’s duds

I love Shakespeare. But when he pulls on his wellies and hikes into the forest I yearn for the exit. A Midsummer Night’s Dream has a moonlit, sylvan location populated by a syrupy crew of hectic fairies, humourless bumpkins, panting maidens and swooning aristocrats in disguise. Shakespeare wrote it during his apprenticeship and he had yet to learn that several romances are far less interesting than just one. The result is a cloying, over-busy fantasy whose highlight is a love potion that makes a sprite called Titania fall in love with a donkey called Bottom. If you find the passion that flowers between a Sloane-y dryad and a pack animal

Sher force of character

Understandably given its bulk, Antony Sher’s Falstaff in the Royal Shakespeare Company’s recent production of Shakespeare’s two Henry IV plays had a long period of gestation before it emerged, fully formed and laughing, from under the covers of a bed also occupied by Prince Hal and a couple of prostitutes. Sher tells the story in diary form, as he did that of his Year of the King (1985), in which he described how his sensational Richard III arrived ‘before his time into this breathing world’. Falstaff was not obvious casting for one who does not profess to be a comic actor. Sher has written that he prefers to forget his

Stage fright

The smash hit Matilda, based on a Roald Dahl story, has spawned a copycat effort, The Twits. Charm, sweetness and mystery aren’t Dahl’s strong points. He specialises in suburban grotesques who commit infantile barbarities. But his prose is sensational. No ‘style’ at all, just the simplicity and clarity of a master copywriter. He’s as good as Orwell. Mr and Mrs Twit are a pair of malignant outcasts who enjoy tormenting innocents. They keep a family of monkeys in a cage and they glue birds to trees and shoot them. You can read the story in about 20 minutes. It probably took Dahl a bit longer than that to write. And

St George: patron saint of England, patronised by all

What did St George do? Killed a dragon, as everyone knows. And yet, as Samantha Riches points out, no mention of the dragon is made before the Norman Conquest. Nor is the pairing ‘England and St George’, invoked by Shakespeare’s Henry V, much noted outside Britain. Foreigners do not know that the English think St George is theirs alone. Many other nations are keen on him — Ethiopia, with a 13th-century church carved out of rock for him, Egypt where the Copts rejoice in him, or of course Georgia — and they all tell local versions of his legend. One quite untrue tale is Edward Gibbon’s identification of him, which

Our hero worship of Bach is to blame for rubbish like ‘Written By Mrs Bach’

My impression that Bach has come to rival Shakespeare as a flawless reference point in the cultural life of the nation has recently received some further corroboration. Remember the fuss that some academics, in the hope of recognition, created around the authorship of the bard’s works and where it got them? I don’t know how far the non-specialist public has been swayed by the BBC4 television programme entitled Written By Mrs Bach, but the Earl of Oxford came to mind as I watched it. The claims in the programme are so obviously rubbish that I would have thought the average film company might have thought twice about filming it, let

Existential threat: the birth of a cliché

In the endless game of word association that governs vocabulary, the current favourite as a partner of existential is threat. They make an odd couple. Max Hastings managed to get them into the Daily Mail the other day, writing that ‘although Islamic fanatics can cause us pain and grief, they pose no existential threat as did Hitler’s Germany’. A letter to the Times said that the Charlie terrorists’ ‘wicked ideology is an existential threat to Islam itself’. In those examples, the threat is to our existence or to the existence of Islam. But in this phrase from an article by Irwin Stelzer in the Sunday Times, ‘sincere believers in the

Treasure Island is a boys’ book. There’s no need for a feminist twist

When Robert Louis Stevenson wrote Treasure Island he declared triumphantly that if it wasn’t a winner with boys, then he didn’t know what boys were like. And it was indeed the perfect boys’ book; pirates, a map, treasure, a boy hero, black-hearted villains and gore. Perfect. It was, therefore, with mixed feelings that I sat through the National Theatre’s feminist take on Treasure Island last night. On the bright side, the set was phenomenal, a cavernous structure like a whale’s ribcage enclosing the action, with the ribs descending like some sort of swamp creature. In fact, Lizzie Clachan’s design – she had great fun with the rising central platform –  stole

Penelope Lively’s notebook: Coal holes and pub opera

I have been having my vault done over. Not, as you might think, the family strong room, but the place beneath the pavement — the former coal cellar — pertaining to an early 19th-century London house. The vault opens onto the area — mine is the last generation to know that that is what you call the open sunken space between the basement and the pavement — and has been given the latest damp-proof treatment, plus shelving and smart lighting, so that I can use it for storage. Others use their vault more creatively: a couple next door had theirs excavated several feet and made into a troglodyte bedroom. No,

All you’ll ever need to know about the history of England in one volume

Here is a stupendous achievement: a narrative history of England which is both thorough and arresting. Very few writers could pull it off. Either they’d have an axe to grind, or they’d lose perspective, or they’d present a series of anecdotes, or they’d end up in a Casaubonish pursuit of other historians’ errors. In fact, to get it right, you’d ideally be a mature and accomplished author, steeped in the facts, who was nonetheless tackling English history for the first time. Which is more or less what Robert Tombs, a professor of French history at Cambridge, is. ‘A writer of history ought, in his writings, to be a foreigner, without

Spectator books of the year: Roger Lewis on hating Sheridan Morley

Sheridan Morley was an old enemy of mine, so I was thrilled to see him brilliantly denounced and called to account by Jonathan Croall in his first-class book about writing a book, In Search of Gielgud: A Biographer’s Tale (Herbert Adler Publishing, £10.95). Morley is called an ‘arrogant, self-important and spectacularly lazy hack’, whose work was ‘sycophantic and severely lacking in depth’. One almost feels sorry for the old boy. Staying with the theatrical theme, Covering Shakespeare by David Weston (Oberon Books, £14.99) is a highly recommended rollicking account of being a jobbing actor. ‘I always thought I’d do Bottom one day,’ says Weston, who was Ian McKellen’s understudy as Lear, ‘but it was

Donmar’s Henry IV: Phyllida Lloyd has nothing but contempt for her audience

The age of ‘ladies first’ is back. Phyllida Lloyd reserves all the roles for the weaker sex, as I imagine she thinks of them, in this hybrid play assembled from Henry IV (i) and (ii). It’s a twin-layered production that poses as a piece of am-dram mounted in a women’s nick. The Donmar has been refitted, in and out, to resemble a prison. (Quite an expense. And there’s no interval either, so there are no bar profits to subsidise the fancy-dress party.) As we arrive we’re barked at by ushers attired as screws who harry and scold us into our plastic seats. Nothing surprising in this uppity aggression. Contempt for

The fascinating history of dullness

At least I’ve got my husband’s Christmas present sorted out: the Dull Men of Great Britain calendar. It is no doubt intended ironically, as travelling the country photographing old pillar-boxes, for example, does not strike me as being in the least bit dull. I had thought that dull, in reference to people, was a metaphor from dull in the sense of ‘unshiny’. ‘Dieu de batailles!’ as the Constable of France in Henry V exclaims of the English, ‘where have they this mettle?/ Is not their climate foggy, raw and dull?’ But I was quite wrong, as so often. It started off (in the form dol) meaning ‘foolish’. In English almost as

Does a tart like Manon have a place in the Royal Ballet repertoire?

What can the Royal Opera House be insinuating about its target audience? No sooner had Anna Nicole closed than Manon opened the new ballet season. Kenneth MacMillan’s gold-digger turns 40 this year but her promiscuous allure shows no signs of failing punters with money to burn on sex thrills. I once took my partner to see Sylvie Guillem as Manon. His verdict was, ‘Too immoral’. I guess he got MacMillan’s point rather well. Manon has no heart at all, she is deliciously low. Since 1974 she has dodged bullets when powers-that-be proposed that a conscienceless tart had no place in the Royal repertoire. But ballerinas led the defence, seeing that

The Matter of Scotland: Try, try and try again.

PG Wodehouse, who was only the twentieth century’s greatest English-language novelist, once remarked that there existed just two ways to write: “One is mine, making a sort of musical comedy without music and ignoring real life altogether; the other is going right deep down into life and not caring a damn.” I feel something similar about theatre. I can – and do – enjoy a comedy or farce and, blimey, there’s always room for laughter in this – or any other – world. But, in general, I prefer my theatre punishing and draining and liable to leave you exhausted and feeling like the marrow’s been sucked from your bones. I don’t go to

You’re never too old, they say. But I am

For my 49th birthday treat, I went to see Shakespeare in Love at the Noël Coward theatre in London. Expensive but worth it: spry, funny, uplifting and moving but also, for all the surface froth, quite a deep meditation on the creative process and the enduring power of art. What everyone secretly loves best about it, though, I suspect, is the way it so shamelessly flatters their intelligence. We’re all aware that Shakespeare wrote a sonnet that begins ‘Shall I compare thee to a summer’s day?’; that Marlowe was stabbed to death in a pub brawl; that Malvolio wears yellow stockings and cross garters. This is basic, middlebrow general knowledge.

Flight MH17: the unctuous Bishop James Jones shows off on ‘Thought for the Day’

Perhaps it’s my imagination, but every time the Rt Rev James Jones, former Bishop of Liverpool, pops up on Thought for the Day I hear an undertone of disappointed ambition. The same goes for Lord Harries, ex-Bishop of Oxford and, like Jones, once spoken of as a future Archbishop of Canterbury. It’s as if they’re saying: look how much poetry and gravitas I can pack into three minutes! I’d have been jolly good at Lambeth… listen to ‘Thought for the Day from the Rt Rev James Jones’ on Audioboo

Why it’s good to remember that Bach could be a tedious old windbag

When I was first learning about classical music, 50 years ago, the scene was more streamlined than it is now. Beethoven was king, with Brahms and Mozart next in line, and Haydn slowly establishing himself. Mahler was the new kid on the block; Bruckner was largely unknown and mistrusted. If one wanted the full symphony orchestra experience in late romantic music, it was to Tchaikovsky that most promoters turned. Tchaikovsky cycles, Beethoven cycles, Haydn’s ‘London’ symphonies, Mozart’s last three symphonies were the way to guarantee a crowd, with general knowledge of all Beethoven’s music — string quartets, piano trios, Lieder — at an all-time high. Now Bach is king. In

‘Basta’ must be the Queen’s English — a Queen used it

My chickens do not usually come home to roost so rapidly. Only a fortnight ago I wrote that ‘some people use basta in English, but to my ears it sounds like saying ciao — inauthentic’. Then I went back to reading Jane Ridley’s Bertie, the life of Edward VII (and how much I enjoyed it too). What should I find on page 357? I found Queen Alexandra writing about what she would wear at the coronation in 1901. ‘I know better than all the milliners and antiquaries,’ she wrote. ‘I shall wear exactly what I like, and so shall all my ladies — Basta!’ I can hardly accuse a queen of England of speaking

Paul Johnson’s diary: Boris would make a great PM – but he must strike now

I feel an intense antipathy for Vladimir Putin. No one on the international scene has aroused in me such dislike since Stalin died. Though not a mass killer on the Stalin scale, he has the same indifference to human life. There is a Stalinist streak of gangsterism too: his ‘loyalists’ wear masks as well as carry guns. Putin also resembles Hitler in his use of belligerent minorities to spread his power. Am I becoming paranoid about Putin? I hope not. But I am painfully aware that he would not matter if there was a strong man in Washington. As it is, President Obama is a feeble and cowardly man who