Dot Wordsworth

Ballocks

I agree with James Joyce on the spelling ballocks. The Liberal Democrats made their MEPs wear T-shirts printed with ‘Bollocks to Brexit’ to the European parliament. But ballocks are to balls what hillocks are to hills.

An old word, it appears in a manuscript glossary from the early 10th century. To spell it bollocks is like spelling bastard as bastid, to which many walls bear witness.

Already a subscriber? Log in

Keep reading with a free trial

Subscribe and get your first month of online and app access for free. After that it’s just £1 a week.

There’s no commitment, you can cancel any time.

Or

Unlock more articles

REGISTER

Comments

Don't miss out

Join the conversation with other Spectator readers. Subscribe to leave a comment.

Already a subscriber? Log in