Lloyd Evans Lloyd Evans

Can the Scots really be as small-minded, mistrustful and chippy as Spoiling suggests?

Plus: the Scots dialect shouldn’t put you off The Flouers o’Edinburgh at the Finborough Theatre that uses suspense and surprise reversals to great effect

Gabriel Quigley (Fiona) in Spoiling by John McCann. [30th July 2014. Traverse Theatre, Edinburgh. Traverse Theatre Company present Spoiling by John McCann. Directed by Orla O'Loughlin]

Already a subscriber? Log in

Election special offer

The stage is set. Grab a front-row seat with The Spectator. Subscribe and get 3 months for just £3 – plus a free election mug.

  • Weekly delivery of the magazine
  • Unlimited access to our website and app
  • Spectator newsletters and podcasts
  • Our online archive, going back to 1828


Want to join the debate?

Only subscribers can comment. Sign up and – in the run-up to the election – you’ll get the next three months for just £3.

Already a subscriber? Log in