Mind Your Language | 28 January 2006
A reader, whose name is beyond recall because my husband put his letter in a safe place, is unhappy at the general ignorance of the origin of the word dog, and wonders if I can throw any light. My lamp is burning, with spare oil at hand, but the footsteps of the dog are as invisible as ever. I don’t know if it’s more extraordinary how many words we know the origins of, or the commonness of the words of which we remain ignorant — bun, bird and pig, for example. For dogs, hound is the word we once used, as hunting folk do now, but suddenly in the 11th