Yvette Cooper had come to the House of Commons to shut, as loudly and with as much gusto as she could manage, a stable door long after the horse had bolted. The government was finally doing what it had long derided as ‘a far-right bandwagon’ and agreed to a national inquiry into the Pakistani rape