Books

More from Books

Melanie McDonagh

Bookends: The last laugh

In July, the world’s most famous restaurant, elBulli, closes, to reopen in 2014 as a ‘creative centre’. Rough luck on the million-odd people who try for one of 8,000 reservations a year. It’s also a blow for the eponymous young cooks of Lisa Abend’s The Sorcerer’s Apprentices (Simon & Schuster, £18.99), the 45 stagiaires who

Great among the nations

The King James Bible, while uniting the English-speaking world, gave birth to centuries of radicalism and Dissent. On its 400th anniversary, Philip Hensher examines the translation’s legacy Considered as a book, the Bible is far too long. Its characterisation is not all it should be: its hero, God, seems totally inconsistent, varying from a prankster

Cuckoo in the nest

Caradoc King, the well-known literary agent, was adopted in 1948 as a baby into a family of three girls, shortly joined by a fourth, presided over by a difficult, unhappy mother and her feebly adoring husband. He grew up unaware of the adoption and has never discovered its motive. His adoptive mother, Jill, the moving

The wisdom of youth

‘You must write it all down’ is the age-old plea to elderly relatives about their childhood memories. ‘You must write it all down’ is the age-old plea to elderly relatives about their childhood memories. Fortunately P. Y. Betts, briefly a novelist in the 1930s, was 50 years later persuaded to do just that. Even more

Whatever next?

Philip Hensher’s King of the Badgers is set in Hanmouth, a small English coastal town described so thickly that it is established from the outset as effectively a character in itself. Philip Hensher’s King of the Badgers is set in Hanmouth, a small English coastal town described so thickly that it is established from the

Rather in the lurch

Will it ever end? The romantic interest in the architecture, history and life lived in the country house is as alive today as it was in 1978, when Mark Girouard wrote his seminal Life in the English Country House. There are now some three million members of the National Trust — guardians of the flame

Kill or cure

Frederic Raphael was the first man to use a four-letter word in The Spectator: the work of his fellow playwright Stephen King-Hall, he wrote in 1957, made him ‘puke’. Frederic Raphael was the first man to use a four-letter word in The Spectator: the work of his fellow playwright Stephen King-Hall, he wrote in 1957,

Recent crime fiction

Henning Mankell bestrides the landscape of Scandavian crime fiction like a despondent colossus. Last year’s The Man from Beijing, was a disappointing stand-alone thriller with too much polemical baggage. His new novel, The Troubled Man (Harvill Secker, £17.99), brings the return of his series hero, Inspector Kurt Wallender. The title says it all: now that

Hungarian rhapsody

Time was, or perhaps still is, though my friends long ago learned to behave, that a cutesy gift to musical acquaintances was a long, narrow notepad with the words ‘Chopin Liszt’ printed at the top and decorated with clefs and notes, free-floating and unplayable without a stave to anchor them. Stories from a Book of

A choice of first novels

Rocco LaGrassa was ‘stout around the middle . . . wee at the ankles, and girlish at his tiny feet, a man in the shape of a lightbulb’. In Salvatore Scibona’s first novel we join this lightbulb of a man on perhaps his darkest day: the day on which the police arrive at his door