Culture

Culture

The good, the bad and the ugly in books, exhibitions, cinema, TV, dance, music, podcasts and theatre.

Bird brained

More from Arts

For all the billing and cooing on public forums about the Royal Ballet’s The Two Pigeons revival, there’s a silent majority out there who daren’t speak for fear of the Twitter ordure that would fall on them. The box office and the empty seats attest to them. You’ll have not the smallest difficulty in booking

Lost in translation | 3 December 2015

Opera

About 15 minutes into act one of Jenufa, the student in the next seat leaned over to her companions and whispered, ‘They’re singing in English!’ And so they were, in Otakar Kraus and Edward Downes’s translation. Janacek was obsessed with the shapes and intonations of speech; for a non-Czech speaker, a first-rate singing translation is

Coffee with Annie

Poems

I am thinking about you Annie now that you are no longer a few miles of motorway and a couple of roundabouts from us here. I am remembering the meals, the easy chat and coffee; farewell coats and hugs in a doorway; that holiday we shared in Brixham, the fear of the foot noise on

Heron

More from Books

Walking to the bus stop after a hospital visit, in an unfamiliar, dusty suburb, I pass a small park on the left with a stream which dives under the road, and here only a few feet away, by the water, is a heron — surely larger than life and with each feather accurately modelled. I

General Anders to the rescue

More from Books

Until Poland applied to join the EU in the 1990s, the biggest single influx of Poles into this country was in the immediate aftermath of the second world war. Around 200,000 Poles who had fought for the Allies chose to seek refuge here, rather than return to their homeland and face life under Stalin. Many of

The real gardeners’ questions answered

More from Books

Why is it that gardening in the public prints is so often treated as a fluffy subject for fluffy people? Writing that a plant is ‘incredibly beautiful’ or that everyone is ‘really passionate’ about their allotment/community garden/windowbox doesn’t seem to me to be an adequate substitute for telling thoughtful gardeners something they didn’t know already.

A companion for life

More from Books

There can be no good reason why Graham Johnson’s marvellous three-volume encyclopaedia of Schubert’s songs has been so neglected by reviewers over the past year. There are two possible bad ones: the price, which at £200 may deter the faint-hearted (though at nearly 3,000 pages it would justify twice the outlay); and the fact that

Bad news from paradise

More from Books

Suddenly, the Maldivians are in the news. Earlier this year, they locked up their first democratically elected president, and just recently they declared a state of emergency. It never used to be like this. The Maldives was just a place you saw in brochures, looking expensively turquoise. It has a population no bigger than Barnet

Shakespeare with or without the waffle

More from Books

30-Second Shakespeare: 50 key aspects of his works, life and legacy, each explained in half a minute sounds trivial, but it isn’t. The purpose of this short, beautifully presented and fully illustrated guide is not to feed vain show-offs with sound-bites to give them something clever to say at dinner parties but, as Ros Barber

O this white powder!

More from Books

Beware hedonists bearing white powder. This, in part, was the message pressed in a short book about the excesses of the Jacobean court written by a Scottish Catholic physician and occasional counterfeiter, George Eglisham. The Forerunner of Revenge, published in Antwerp in 1626 in English and Latin, quickly gained notoriety across Europe for its particular

A lonely ice maiden

More from Books

‘Mystery comes through clarity’, is how Rupert Thomson recently described the effect he was trying to achieve in writing. It’s an apt phrase for his latest book, Katherine Carlyle. Thomson has previously published nine novels but has never achieved wide public recognition, partly because of their lack of uniformity. This, though, is what has attracted

Richard III: a bad man — and even worse king

More from Books

When archaeologists unearthed the battered mortal remains of King Richard III beneath a council car park in Leicester in 2012, they not only made the historical find of the century (so far) but unleashed a veritable frenzy of media attention on a ruler already the most notorious in English history. A stream of books, articles

Cultivating the fourth estate

More from Books

Lord Palmerston is remembered today not for his foreign policy nor for his octogenarian philandering, but for his management of the press. He was the first prime minister to grasp that dealing with journalists was all about pragmatic negotiation and buttering people up. The deal between Palmerston and the newspapers was: ‘I’ll tell you something

Hubris made the 20th century the bloodiest in history

More from Books

Sir Alistair Horne, like that other great knight of military history, Sir Michael Howard, served in the Coldstream Guards during the second world war. According to Clausewitz (in Vom Kriege), his judgment will therefore be invested with insight denied to those who have never been shot over: As long as we have no personal knowledge

A lofty, lusty Laureate

More from Books

These Collected Poems, published halfway through Carol Ann Duffy’s time as poet laureate, make clear that she is a true Romantic poet in the tradition of Byron, Wordsworth, Elizabeth Barrett Browning, Anne Ridler and Elizabeth Bishop. In his introduction to Lyrical Ballads, Wordsworth defined Romantic poetry as ‘the spontaneous overflow of powerful feelings’. And these

Multi-fanged

More from Books

Nowadays a vampire is usually a Transylvanian in need of an orthodontist. But, as Nick Rennison demonstrates in this entertaining anthology, it was not always so. Bram Stoker’s Dracula was simply one of a crowd when it was published in 1897. Nor was the novel particularly successful at the time. It was only in the

George and Martha Washington were an odd first First Couple

Lead book review

‘Would Washington have ever been commander of the revolutionary army, or President of the United States, if he had not married the rich widow of Mr Custis?’ asked John Adams. The answer, says Flora Fraser, is no. We like to see our ‘men of destiny’ as striding the world alone before stepping onto the customary

The bicycle may have triumphed but it’s far from perfect

Arts feature

It’s extraordinary that it took civilisation so very long to discover the benefits of putting little wheels on suitcases. We knew how to fly before we realised it was no longer necessary to huff-and-puff baggage by hand. Even odder, steam and electricity were well understood before anyone got around to developing the ingeniously simple pedal-and-crank