Sunday lunch is a bit like the Edinburgh festival. People make a big thing of it, it’s considered a British treasure, and I am meant to book it, go to it, and like it. But I don’t. If Edinburgh is forever associated in my mind with glowering edifices of grim dark stone, hostile chilly sun