Ian Thomson is the author of books including Dante’s Divine Comedy: A Journey Without End.
My book on Dante Alighieri was due to come out in Chinese translation later this year, but first I had to consent to sizeable cuts. Even by the standards of other authoritarian states the Beijing censors struck me as overzealous. It seems odd that the medieval Italian poet could cause such unease among modern-day totalitarians.
With its grim John le Carré atmosphere, communist Eastern Europe in the late 1980s was a melancholy, out-at-elbow place. The Estonian capital of Tallinn crawled with Russian money-changers (‘Comrade, we do deal?’). The television in my hotel room was detuned from capitalist Finnish to Soviet channels, but I was able to pick up Miami Vice
As every Italian schoolchild knows, The Divine Comedy opens in a supernatural dark wood just before sunrise on Good Friday 1300. Dante Alighieri, a figure in his own work, has lost his way in middle age and is alone and frightened in the darkness. The ghost of the Roman poet Virgil is about to show
When we refer to someone as ‘Byzantine’ we usually mean guileful or too complicated and labyrinthine in manner or speech. Perhaps the term is ill-applied: Byzantium, the medieval Greek city on the Bosporus which the Roman Emperor Constantine I renamed Constantinople, was not in essence an unfathomable, over-hierarchical or manipulative sort of place. It flourished
In the Covid-19 crisis the calamity-howlers have found a vindication: go back to survival mode and bunker down because nobody believed Noah until it was way too late. Bunker: Building for the End Times, a hybrid of reportage and philosophical musing, considers contemporary survivalist culture in all its manifest craziness, from the doomsday realtors who
In 1919, an obscure political agitator called Benito Mussolini assembled a ragbag of Blackshirt diehards in the Lombard capital of Milan and launched the movement that was to become, two years later, the National Fascist Party. The party took its name from the classical Roman symbol of authority — an axe bound in rods, or
Qasem Soleimani, the Iranian major-general blown up by the US over the New Year, will have seen himself arrested by Saudi troops in a computer-animated film of the ‘liberation’ of Iran from Ayatollah rule. Saudi Deterrent Force was a six-minute fantasy released online by anonymous video-makers in Saudi Arabia in 2017. It was viewed over
I was no sooner in Madrid than General Franco was exhumed from his mausoleum not far from El Escorial. An air force helicopter ferried his remains from the Valley of the Fallen, where a gigantic stone cross marks the dictator’s grave as well as that of 34,000 Spanish Civil War dead. For four decades the
No nation’s defeat is ever quite straight-forward, and sometimes downfall can bring its own kind of posthumous victory. By the end of the American Civil War in 1865, for example, the Confederates had managed to recast themselves as Christ-like victims, exalted by the myth of a noble lost cause. The South had lost 20 per
Georges Simenon, creator of the sombre, pipe-smoking Paris detective Jules Maigret, pursued sex, fame and money relentlessly. By the time he died in 1989, he had written nearly 200 novels, more than 150 novellas, several memoirs and countless short stories. His demonic productivity and the vast sales and fortune it brought him were matched by
Northern Italians often speak of Sicily as a Saracenic darkness — the place where Europe ends. The Arabic influence remains strongest in the Mafia-infiltrated west of the island, where the sirocco blows in hot from the deserts of North Africa. When the Arabs invaded Sicily in 831 they introduced mosques and pink-domed cupolas, as well
With public life increasingly a din of personalised ringtones and phone chatter, we crave silence. Acoustic ecologists speak of ‘ear cleaning’ exercises that might attune us beatifically to a hushed environment. Silence itself can be quite noisy, of course. Even in the countryside the thoughts in one’s head and the sound of one’s breathing can
The Italian film director Federico Fellini was not known for his piety (far from it), yet towards the end of his life in around 1990 he determined to film Dante’s Inferno for national television. The brimstone poem appealed to Fellini for its comico-grotesque scenes of mass writhing human nudity amid firecracker detonations. He was not
Ian Fleming’s voodoo extravaganza Live and Let Die finds James Bond in rapt consultation of The Traveller’s Tree by Patrick Leigh Fermor. ‘This, one of the great travel books, is published by John Murray at 25s’, proclaims a footnote in the first edition. Fleming was a friend of Leigh Fermor, so this is to be
In the autumn of 1897, after two years in jail on a charge of ‘gross indecency’, Oscar Wilde absconded to Italy with the deplorable Lord Alfred Douglas. Sodomy, whether with man or beast, carried a sentence of servitude for life in Victorian Britain: prigs protested that Wilde had got off lightly. In Naples, ragamuffin capital
The tricky term ‘Krautrock’ was first used by the British music press in the early 1970s to describe the drones and industrial kling-klang of difficult German bands such as Kraftwerk, Tangerine Dream, Popul Vuh, Faust and Can. A British fear and loathing of Germany and the Germans informed numerous New Musical Express Krautrock articles. (‘Kraftwerk:
Zora Neale Hurston, the African-American novelist-ethnographer, was a luminary of the New Negro Movement, later renamed by American scholars the Harlem Renaissance. ‘Harlemania’ took off in jazz-age New York, as white thrill-seekers danced to Duke Ellington hothouse stomps and enthused over so-called primitive art. Hurston made a ‘black splash’ of her own in 1920s Harlem.
In parts of Africa and the West Indies women are so anxious to ‘whiten up’ that they use skin-lightening creams. The British writer and broadcaster Afua Hirsch sees this as a regrettable consequence of the aristocracy of skin colour as instituted by British merchant-capitalists during slavery. (Skin must first be bleached before it can be
With my friend Maurice, I have long frequented the Ironmonger Row baths behind Moorfields Eye Hospital. As married men, we appreciated the circumspect and respectful behaviour; for a few quid one felt properly laved and rejuvenated. Nakedness is a great leveller. City traders mingled with taxi drivers; a High Court judge might ‘testiculate’ (talk bollocks)
These days it is fashionable to claim Mussolini as a fundamentally decent fellow led astray by an opportunist alliance with Hitler. Whether this revisionism is the song and dance of a minority, or something more widespread and daft, is hard to say. Italians understandably wish to view themselves as brava gente — good people —
